Memoires of Skye: the celte in the brume
Memoires of Skye: the celte in the brume

The beginning of the journey
After my experience in Saint-Jacques-de-Compostelle and my great curiosity for Celtic heritage, I decided to leave from the north. D'abord l'Écosse, puis l'Irlande… et fin une petite île dont j'avais entendu parler depuis longtemps: l'Isle of Skye.
J'y suis arrivée with a friend, but also with an intimate search. J'avais kiss d'emprunter d'autres chemins, de marcher sans direction précise, d'observer sans me presser.
In fact, the voyage in Ireland also has personal significance. Cela venait de mes racines irlandaises dans le comté de Mayo — descendant de ceux qui avaient quitté derrière eux des montagnes imposantes, des plages d'or et des baies qui murmurent encore d'anciens secrets. Une Italo-Irlandaise en quête de son histoire.
Peut-être est-ce pour cela qu'en arrivant en Écosse, quelque chose en moi a reconnu ce que je voyais: les cornemuses, le vent, les pierres couvertes de mousse. Et les histoires — toujours les histoires.
Legends and premieres impressions
Our sommes arrive in Skye après-midi of summer. Le vent était froid sans être rude. The flat brume au-dessus du sol as if it caressait doucement les sentiers. All is silent. Pas un silence inquiétant, but un silence qui invite à écouter ce que l'on porte en soi.
After the first day, I have received a family member. As if he chose to open in Galice, he spoke to me in a new way. D'une vieille radio, ou peut-être de l'air lui-même, montait une mélodie douce — un mélange de cornemuses et de cordes comme sortis du cœur de la terre.
Il n'y a peut-être pas de meigas, me suis-je dit. More il y aura sûrement des histoires. On m'a raconté que les anciennes légendes vivirt encore ici — des jeunes filles transformées en phoques, des pierres qui chantent si on leur parle avec respect, des bateaux fantômes qui glissent dans la brume. Et je les ai toutes crues.
Un matin, nous sommes entrées dans une petite textile boutique. Elle ne semblait pas particulièrement spéciale. Pourtant, la proprietaire — un visage marqué par le vent, des yeux lumineux — nous accueillies comme si elle nous attendait. Elle m'a aidée à choisir une écharpe portant le tartan d'uncien clan. Elle savait très bien qu'il n'était pas le mien. Je suis irelandaise, madame, ai-je I thought. Mais je l'ai accepté comme un prêt symbolique — comme emprunter un instant l'histoire de quelqu'un d'autre pour se protéger du vent.
La mélodie entendue cet après-midi-là dans un pub était légèrement mélancolique, mais tendre. Elle glissait dans la brume comme si, ici, même le silence avait sa propre langue.
Ce que j'ai trouvé à Skye
Our days in Skye are very exciting with the serenity that is the most beautiful venue. Rien n'était urgent. The wind dictates the rhythm of our marches. When the soleil appears, it is an event in the sky. Je n'avais kiss of rien d'autre.
Chaque matin commençait par un petit-déjeuner à l'auberge: pain d'avoine encore tiède, beurre crémeux et confiture de mûres maison. Un thé chaud et fort servait de couverture tandis que nous regardions les agneaux traverser l'herbe épaisse et humide.
Parfois il pleuvait. Parfois non. Et honnêtement, cela n'avait aucune importance.
Nous laissions la journée nous guider — à pied ou en prenant le petit local bus, qui semblait passer uniquement pour nous. Le déjeuner pouvait être une soupe fuming de poireaux et de pommes de terre, ou un poisson tout juste apporté par un batelier silencieux. Les dîners étaient toujours réconfortants: ragoût d'agneau, haggis avec purée, et this tarte à la rhubarbe légèrement acidulée qui racontait une histoire d'enfance à chaque bouchée.
La beauté n'était dans rien de spectaculaire, mais dans les choses simples: la fumée d'une cheminée lointaine, une brebis qui s'approche sans crainte, la douceur de l'écharpe contre ma peau, ou this manière dont les gens vous regardent dans les yeux pour dire bonjour.
And if you can send an extension to the Celtic universes of Skye, you can also discover a Gaélique weaving courses in Écosse and a celtic calligraphy atelier in Dublin , où the fils and the letters seem to continue the stories murmured by these paysages.
I wrote a story about Skye. And pourtant, je suis repartie avec la sensation d'en avoir vécu une.




